Komunikacja oparta na nauce dla branży pet food i weterynaryjnej
Poniżej znajdziesz wybrane projekty pokazujące różne obszary mojej pracy — komunikację naukową, edukację, tłumaczenia, strategię treści i działania dla branży zoologicznej oraz weterynaryjnej.
Portfolio zostało uporządkowane według głównych obszarów projektowych, tak aby łatwiej pokazać zakres współpracy z producentami karm, lecznicami, organizacjami branżowymi i jednostkami edukacyjnymi.
Od ponad 20 lat pracuję zarówno z lekarzami weterynarii i specjalistami branży pet food, jak i z opiekunami zwierząt, hodowcami, studentami, czy zespołami sprzedażowymi. Tworzę komunikację opartą na wiedzy, ale zawsze dostosowaną do człowieka, który ma ją przeczytać, usłyszeć lub zrozumieć.
Od materiałów naukowych i edukacyjnych, przez tłumaczenia i e-learning, po projekty wspierające budowanie zaufania do marki. Wpisz tutaj swój akapit
Sześć obszarów, zindywidualizowane podejście
Indywidualizacja — bo za każdym projektem stoją konkretne potrzeby, określony odbiorca i właściwy dla niego sposób komunikacji.
Komunikacja naukowa i treści eksperckie
Przekład danych naukowych, zaleceń i wyników badań na treści użyteczne biznesowo, edukacyjnie i komunikacyjnie.
Edukacja, szkolenia i e-learning
Kursy, webinary, programy edukacyjne i materiały szkoleniowe dla zespołów, specjalistów, studentów i opiekunów zwierząt.
Komunikacja marki i content specjalistyczny
Strategia treści, język marki, UX writing, SEO, materiały sprzedażowe i komunikacja dopasowana do odbiorców branżowych.
Regulacje, dokumentacja i procedury
Materiały zgodne z wymaganiami branży: etykiety, katalogi, opisy produktów, procedury, regulaminy i dokumentacje.
Tłumaczenia, lokalizacja i redakcja
Tłumaczenia specjalistyczne, lokalizacja treści, napisy, korekta oraz redakcja naukowa, techniczna i językowa.
Projekty autorskie i specjalne
Koncepcje tworzone na zamówienie: programy edukacyjne, rozwiązania niestandardowe i formaty dopasowane do specyfiki marki lub odbiorcy.